중국어로 새해 인사는?

'新年快乐(xīn nián kuài lè)', '신녠 콰이러'처럼 발음해요.

'恭喜发财'는 무슨 뜻인가요?

'축하해요, 부자 되세요'라는 뜻이에요. 광둥어로는 '궁헤이팟초이(Gung hei fat choi)'.

'身体健康(건강하세요)'이나 '福如东海，寿比南山'을 추천해요.

'羊年大吉'이나 '三阳开泰'. '阳'과 '羊'이 같은 발음이라 양띠 해의 단골 인사예요.

2027 양띠 해 · 병음·음성 포함

▶를 누르면 발음을 들을 수 있어요. 중국 새해 인사는 네 글자 소원이에요. 상대에 맞춰 고르는 게 요령입니다. 조부모님께는 건강, 동료에게는 승진, 아이에게는 학업.

누구에게나, 언제든 쓸 수 있어요.

新年快乐
xīn nián kuài lè
광둥어: San nin fai lok
새해 복 많이 받으세요
가장 무난한 인사. 직접, 메시지로, 누구에게나.
春节快乐
chūn jié kuài lè
즐거운 춘절 보내세요
조금 격식 있는 표현. 카드나 단체 메시지에.
恭喜发财
gōng xǐ fā cái
광둥어: Gung hei fat choi
축하해요, 부자 되세요
가장 대표적인 인사. 아이들은 '홍바오 주세요!'라고 받아쳐요.
万事如意
wàn shì rú yì
광둥어: Maan si jyu ji
모든 일이 뜻대로 되길
어디에나 어울려요: 新年快乐，万事如意!
心想事成
xīn xiǎng shì chéng
바라는 일 모두 이루어지길
다정한 인사. 친구에게.
身体健康
shēn tǐ jiàn kāng
광둥어: San tai gin hong
건강하세요
누구나 좋아하는 인사, 특히 어른께.
年年有余
nián nián yǒu yú
해마다 넉넉하길
생선 말장난. 섣달그믐 만찬 자리에 딱.
岁岁平安
suì suì píng ān
해마다 평안하길
명절에 물건을 깨뜨렸을 때도 이렇게 말해요.
阖家幸福
hé jiā xìng fú
온 가족이 행복하길
가족 전체나 초대해 준 집에 정중하게.
大吉大利
dà jí dà lì
광둥어: Daai gat daai lei
크게 길하고 크게 이롭길
흥겹고, 광둥어권에서 특히 많이 써요.

'羊(yáng, 양)'은 '阳(해)', '洋(넘치다)'과 발음이 같아 말장난이 많아요.

羊年大吉
yáng nián dà jí
양띠 해 대길
올해 카드와 포스터에서 가장 많이 볼 문구.
三阳开泰
sān yáng kāi tài
삼양개태(새봄이 열리다)
『주역』 태괘에서 나온 말. '阳'과 '羊'이 같은 발음이라 양띠 해의 가장 품격 있는 인사예요.
喜气洋洋
xǐ qì yáng yáng
기쁨이 넘치길
'洋洋'이 '羊羊'과 같은 소리. 밝고 경쾌해요.
吉祥如意
jí xiáng rú yì
길상여의(행운과 소원 성취)
'祥' 자 안에 '羊'이 들어 있고, 옛 글에서는 '羊'이 곧 '祥'이었어요.
羊年行大运
yáng nián xíng dà yùn
양띠 해에 대운이 오길
가볍고 경쾌해요. 친구, 단톡방에.

행복과 장수를 빌며.

성공과 번창을 빌며.

인사말을 고르고 이름(중국어 이름이 있다면 그것도)을 넣어 카드 이미지를 저장·공유하세요. 무료예요.

인사말보내는 사람12자까지

풍습은 지역과 가정마다 달라요. 널리 알려진 전통을 문화 참고로 소개합니다.