이름에 '德' 자가 들어간 사람의 영어 이름
dé · 덕
'德' 자의 읽기는 dé, 뜻은 덕. 소리가 비슷한 이름, 뜻이 통하는 이름, 느낌이 비슷한 이름을 이유와 함께 소개해요. 풀네임을 입력하면 성과의 조합도 확인할 수 있어요.
소리가 비슷한 영어 이름
중국어 발음에 'dé' 소리가 들어 있어 '德' 자와 가장 가까운 이름이에요.
- Declan德克兰dé kè lán남DEK-lun
'德 dé'와 Declan의 중국어 발음 '德 dé' — 같은 소리
본래 뜻: 아일랜드 성인의 이름으로 '선함이 가득한'으로 풀이됨 · 게일어(아일랜드·스코틀랜드)
2010년대 무렵 · 요즘 인기 · 아주 잘 맞음
Declan 자세히 보기 → - Derek德里克dé lǐ kè남DAIR-ik
'德 dé'와 Derek의 중국어 발음 '德 dé' — 같은 소리
본래 뜻: '백성의 통치자' · 게르만어
1980년대 무렵 · 여전히 흔함 · 아주 잘 맞음
Derek 자세히 보기 → - Desmond德斯蒙德dé sī méng dé남DEZ-mund
'德 dé'와 Desmond의 중국어 발음 '德 dé' — 같은 소리
본래 뜻: '남먼스터 출신'(아일랜드) · 게일어(아일랜드·스코틀랜드)
1950년대 무렵 · 드물고 개성 있음 · 아주 잘 맞음
Desmond 자세히 보기 → - Trevor特雷弗tè léi fú남TREV-er
'德 dé'와 Trevor의 중국어 발음 '特 tè' — 비슷한 소리
본래 뜻: '큰 마을' · 웨일스어
1990년대 무렵 · 여전히 흔함 · 아주 잘 맞음
Trevor 자세히 보기 → - Tristan特里斯坦tè lǐ sī tǎn남TRIS-tun
'德 dé'와 Tristan의 중국어 발음 '特 tè' — 비슷한 소리
본래 뜻: '소란'으로 여겨짐(『트리스탄과 이졸데』의 주인공) · 웨일스어
2000년대 무렵 · 여전히 흔함 · 아주 잘 맞음
Tristan 자세히 보기 → - Terence特伦斯tè lún sī남TAIR-uns
'德 dé'와 Terence의 중국어 발음 '特 tè' — 비슷한 소리
본래 뜻: 로마 이름 Terentius에서 유래 · 라틴어
1950년대 무렵 · 드물고 개성 있음 · 아주 잘 맞음
Terence 자세히 보기 →
뜻이 통하는 영어 이름
영어 이름의 본래 뜻이 '德' 자와 통해요.
- August奥古斯特ào gǔ sī tè남AW-gust
'德' ↔ August의 본래 뜻은 '위대한, 존경받는' (라틴어)
본래 뜻: '위대한, 존경받는' · 라틴어
2010년대 무렵 · 요즘 인기 · 아주 잘 맞음
August 자세히 보기 → - Gianna贾娜jiǎ nà여jee-AH-nuh
'德' ↔ Gianna의 본래 뜻은 John의 이탈리아어 여성형, '하느님은 자비로우시다' (히브리어)
본래 뜻: John의 이탈리아어 여성형, '하느님은 자비로우시다' · 히브리어
2010년대 무렵 · 요즘 인기 · 아주 잘 맞음
Gianna 자세히 보기 → - Giovanni乔瓦尼qiáo wǎ ní남joh-VAH-nee
'德' ↔ Giovanni의 본래 뜻은 존의 이탈리아어 형태로 '하나님은 은혜로우시다'
본래 뜻: 존의 이탈리아어 형태로 '하나님은 은혜로우시다' · 이탈리아어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Giovanni 자세히 보기 → - Jane简jiǎn여JAYN
'德' ↔ Jane의 본래 뜻은 John의 여성형, '하느님은 자비로우시다' (히브리어)
본래 뜻: John의 여성형, '하느님은 자비로우시다' · 히브리어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Jane 자세히 보기 →
느낌이 비슷한 영어 이름
- Maria玛丽亚mǎ lì yà여muh-REE-uh
느낌: 고전적, 친근함
본래 뜻: Mary의 변형, '사랑받는' 등 여러 설 · 히브리어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Maria 자세히 보기 → - Amelia阿米莉亚ā mǐ lì yà여uh-MEE-lee-uh
느낌: 고전적
본래 뜻: '근면, 노력' · 게르만어
2010년대 무렵 · 요즘 인기 · 아주 잘 맞음
Amelia 자세히 보기 → - Anna安娜ān nà여AN-uh
느낌: 고전적
본래 뜻: '은총, 우아함' · 히브리어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Anna 자세히 보기 → - Andres安德烈斯ān dé liè sī남ahn-DRES
느낌: 고전적, 친근함
본래 뜻: 앤드루의 스페인어 형태로 '용감한' · 스페인어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Andres 자세히 보기 → - Jacob雅各布yǎ gè bù남JAY-kub
느낌: 고전적, 친근함
본래 뜻: '발꿈치를 잡은 자' · 히브리어
2000년대 무렵 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Jacob 자세히 보기 → - Javier哈维尔hā wéi ěr남hah-vee-AIR
느낌: 친근함, 고전적
본래 뜻: 바스크어에서 유래, '새 집' · 스페인어
시대를 타지 않음 · 클래식 · 아주 잘 맞음
Javier 자세히 보기 →
자주 묻는 질문
이름에 '德' 자가 있으면 어떤 영어 이름이 좋을까요?
소리가 비슷한 이름은 Declan, Derek, Desmond, 뜻이 통하는 이름은 August, Gianna, Giovanni. '德' 자의 소리나 뜻에서 출발해, 성과 이어서 불러 보세요.
인상은 주로 미국·영국을 바탕으로 한 대략적인 느낌이며 통계가 아니에요. 결국 마음에 드는 이름을 고르세요.