名前に「凯」が入る人の英語名
kǎi · 凱、凱旋
「凯」の読みは kǎi、意味は凱、凱旋。響きが似た名前、意味が呼応する名前、雰囲気の近い名前を理由つきで紹介します。フルネームを入れると、姓との相性も確認できます。
響きが似ている英語名
中国語での読みに「kǎi」の音が入る英語名で、「凯」にいちばん近い名前です。
- Catherine凯瑟琳kǎi sè lín女KATH-er-in
「凯 kǎi」と Catherine の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：「純粋な」と結びつけられる · ギリシャ語
時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている
Catherine の詳しい紹介 → - Kate凯特kǎi tè女KAYT
「凯 kǎi」と Kate の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：Katherine の略 · ギリシャ語
時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている
Kate の詳しい紹介 → - Caleb凯勒布kǎi lè bù男KAY-leb
「凯 kǎi」と Caleb の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：「忠実な、心を尽くす」と解される · ヘブライ語
2000年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている
Caleb の詳しい紹介 → - Kaleb凯莱布kǎi lái bù男KAY-leb
「凯 kǎi」と Kaleb の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：Caleb の別のつづりで「心からの、忠実な」 · ヘブライ語
2000年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている
Kaleb の詳しい紹介 → - Kevin凯文kǎi wén男KEV-in
「凯 kǎi」と Kevin の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：「優しい生まれの」 · ゲール語（アイルランド・スコットランド）
1980年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている
Kevin の詳しい紹介 → - Kai凯kǎi男KY
「凯 kǎi」と Kai の中国語での読み「凯 kǎi」が同じ音
本来の意味：ハワイ語で「海」（他の言語にもある名） · ハワイ語
2010年代ごろ · いま人気 · 使える
Kai の詳しい紹介 →
意味が呼応する英語名
英語名のもともとの意味が「凯」と通じ合います。
- Laura劳拉láo lā女LOR-uh
「凯」↔ Laura の本来の意味は「月桂樹」、勝利の象徴（ラテン語）
本来の意味：「月桂樹」、勝利の象徴 · ラテン語
1980年代ごろ · 定番 · とても向いている
Laura の詳しい紹介 → - Nicholas尼古拉斯ní gǔ lā sī男NIK-uh-lus
「凯」↔ Nicholas の本来の意味は「民の勝利」（ギリシャ語）
本来の意味：「民の勝利」 · ギリシャ語
1990年代ごろ · 定番 · とても向いている
Nicholas の詳しい紹介 → - Victor维克多wéi kè duō男VIK-ter
「凯」↔ Victor の本来の意味は「勝利者」（ラテン語）
本来の意味：「勝利者」 · ラテン語
時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている
Victor の詳しい紹介 → - Victoria维多利亚wéi duō lì yà女vik-TOR-ee-uh
「凯」↔ Victoria の本来の意味は「勝利」（ラテン語）
本来の意味：「勝利」 · ラテン語
1990年代ごろ · 定番 · とても向いている
Victoria の詳しい紹介 →
雰囲気の近い英語名
- Alex亚历克斯yà lì kè sī中性AL-iks
印象：モダン・明るい
本来の意味：Alexander／Alexandra の略、「人々を守る者」 · ギリシャ語
時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている
Alex の詳しい紹介 → - Jordan乔丹qiáo dān中性JOR-dun
印象：モダン・明るい
本来の意味：「流れ下る」（ヨルダン川） · ヘブライ語
1990年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている
Jordan の詳しい紹介 → - Amari阿马里ā mǎ lǐ中性uh-MAR-ee
印象：力強い・モダン
本来の意味：由来は諸説あり、「力」とされる · アラビア語
2010年代ごろ · いま人気 · 使える
Amari の詳しい紹介 → - Aiden艾登ài dēng男AY-den
印象：モダン・明るい
本来の意味：「小さな炎」 · ゲール語（アイルランド・スコットランド）
2010年代ごろ · いま人気 · とても向いている
Aiden の詳しい紹介 → - Landon兰登lán dēng男LAN-dun
印象：モダン・明るい
本来の意味：「長い丘」 · 古英語
2010年代ごろ · いま人気 · とても向いている
Landon の詳しい紹介 → - Brandon布兰登bù lán dēng男BRAN-dun
印象：モダン・明るい
本来の意味：「エニシダの茂る丘」 · 古英語
1990年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている
Brandon の詳しい紹介 →
よくある質問
名前に「凯」が入る人には、どんな英語名が合う？
響きが似ているのは Catherine、Kate、Caleb、意味が呼応するのは Laura、Nicholas、Victor。「凯」の響きか意味から選び、姓と続けて読んでみましょう。
印象は主にアメリカ・イギリスをもとにしたおおよその感覚で、統計ではありません。最後は気に入った名前を選んでください。