メインコンテンツへ
墨柱 MOZHU
玥

名前に「玥」が入る人の英語名

yuè

「玥」の読みは yuè。響きが似た名前、意味が呼応する名前、雰囲気の近い名前を理由つきで紹介します。フルネームを入れると、姓との相性も確認できます。

響きが似ている英語名

中国語での読みに「yuè」の音が入る英語名で、「玥」にいちばん近い名前です。

  1. John约翰yuē hàn男
    JON

    「玥 yuè」と John の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:「神は恵み深い」 · ヘブライ語

    時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている

    John の詳しい紹介 →
  2. Joseph约瑟夫yuē sè fū男
    JOH-zuf

    「玥 yuè」と Joseph の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:「加える」 · ヘブライ語

    時代を問わず定番 · 定番 · とても向いている

    Joseph の詳しい紹介 →
  3. Josephine约瑟芬yuē sè fēn女
    JOH-zuh-feen

    「玥 yuè」と Josephine の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:Joseph の女性形、「加える」 · ヘブライ語

    1910年代ごろ · いま人気 · とても向いている

    Josephine の詳しい紹介 →
  4. Josiah约西亚yuē xī yà男
    joh-SY-uh

    「玥 yuè」と Josiah の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:「神が支える」 · ヘブライ語

    2010年代ごろ · いま人気 · とても向いている

    Josiah の詳しい紹介 →
  5. Joshua约书亚yuē shū yà男
    JOSH-oo-uh

    「玥 yuè」と Joshua の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:「神は救い」 · ヘブライ語

    1990年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている

    Joshua の詳しい紹介 →
  6. Yolanda约兰达yuē lán dá女
    yoh-LAHN-duh

    「玥 yuè」と Yolanda の中国語での読み「约 yuē」が同じ音

    本来の意味:「スミレ」と結びつけられる · ギリシャ語

    1960年代ごろ · 年配の人に多い印象 · 使える

    Yolanda の詳しい紹介 →

意味が呼応する英語名

英語名のもともとの意味が「玥」と通じ合います。

  1. Diana戴安娜dài ān nà女
    dy-AN-uh

    「玥」↔ Diana の本来の意味は「神聖な」(ローマ神話の月と狩りの女神)(ラテン語)

    本来の意味:「神聖な」(ローマ神話の月と狩りの女神) · ラテン語

    1960年代ごろ · 今もよく見る · とても向いている

    Diana の詳しい紹介 →
  2. Luna露娜lù nà女
    LOO-nuh

    「玥」↔ Luna の本来の意味は「月」(ラテン語)

    本来の意味:「月」 · ラテン語

    2010年代ごろ · いま人気 · 使える

    Luna の詳しい紹介 →
  3. Selina赛琳娜sài lín nà女
    suh-LEE-nuh

    「玥」↔ Selina の本来の意味はSelene「月」に由来とされる(ギリシャ語)

    本来の意味:Selene「月」に由来とされる · ギリシャ語

    1990年代ごろ · 珍しく個性的 · とても向いている

    Selina の詳しい紹介 →
  4. Cynthia辛西娅xīn xī yà女
    SIN-thee-uh

    「玥」↔ Cynthia の本来の意味は「キュントス山の」(月の女神アルテミスの別名)(ギリシャ語)

    本来の意味:「キュントス山の」(月の女神アルテミスの別名) · ギリシャ語

    1960年代ごろ · 年配の人に多い印象 · とても向いている

    Cynthia の詳しい紹介 →

よくある質問

名前に「玥」が入る人には、どんな英語名が合う?

響きが似ているのは John、Joseph、Josephine、意味が呼応するのは Diana、Luna、Selina。「玥」の響きか意味から選び、姓と続けて読んでみましょう。

印象は主にアメリカ・イギリスをもとにしたおおよその感覚で、統計ではありません。最後は気に入った名前を選んでください。

← 中国語の名前から英語名を探す