女生英文名大全
按外國人聽來的感覺分組。已經去掉有年代感、太孩子氣、容易踩雷的名字，留下的都可以放心用。
共 240 個
優雅
- Aaliyah阿麗婭
「崇高」
優雅、甜美 · 約 2000 年代
- Adeline阿德琳
「高貴」
優雅、復古 · 約 2010 年代
- Alice愛麗絲
「高貴」
優雅、復古 · 約 1900 年代
- Alicia艾麗西亞
「高貴」（Alice 的變體）
優雅、現代 · 約 1980 年代
- Alina阿琳娜
Adelina 等名的簡稱，常被解作「明亮」
優雅、現代 · 約 2010 年代
- Amelia阿米莉亞
「勤勞、努力」
優雅、古典 · 約 2010 年代
- Andrea安德莉亞
源自「勇敢、男子氣概」，英語中多為女名
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Ariana阿麗亞娜
「至聖、至純」（與 Ariadne 同源）
優雅、現代 · 約 2000 年代
- Audrey奧黛麗
「高貴的力量」
優雅、古典 · 約 1930 年代
- Aurora奧羅拉
「黎明、曙光」
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Ava艾娃
一般認為意為「鳥」或「生命」
優雅、現代 · 約 2010 年代
- Bianca比安卡
「潔白」
優雅、現代 · 約 1990 年代
- Camila卡米拉
「祭禮上的年輕侍者」
優雅、親切 · 約 2010 年代
- Caroline卡羅琳
Charles 的女性形式，意為「自由人」
優雅、古典 · 歷久不衰
- Cecilia塞西莉亞
源自古羅馬姓氏 Caecilius
優雅、文藝 · 約 1910 年代
- Celine席琳
源自 Celia，常被解作「天上的」
優雅、文藝 · 約 1990 年代
- Charlotte夏洛特
Charles 的女性形式，意為「自由人」
優雅、高貴 · 約 2010 年代
- Christina克里斯蒂娜
「基督的追隨者」（女性形式）
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Claire克萊爾
「清澈、明亮」
優雅、古典 · 約 2000 年代
- Clara克拉拉
「明亮、清澈、著名」
優雅、復古 · 約 1900 年代
- Claudia克勞迪婭
源自古羅馬姓氏 Claudius
優雅、文藝 · 約 1980 年代
- Eleanor埃莉諾
來源不確定，通常被聯想為「光」
優雅、高貴 · 約 2010 年代
- Elena埃琳娜
Helen 的變體，意為「火炬、明亮的光」
優雅、文藝 · 歷久不衰
- Eliana埃莉安娜
「我的神已回應」
優雅、甜美 · 約 2010 年代
- Elise埃莉斯
Elisabeth 的簡稱，意為「向神立誓」
優雅、文藝 · 約 1990 年代
- Elsa艾爾莎
Elisabeth 的簡稱，意為「向神立誓」
優雅、酷 · 約 2010 年代
- Emilia艾米莉亞
源自古羅馬姓氏 Aemilius，意為「勤勉、上進」
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Emma艾瑪
「完整、廣博」
優雅、古典 · 約 2010 年代
- Eva伊娃
Eve 的變體，意為「生命」
優雅、復古 · 約 1910 年代
- Evelyn伊芙琳
源自古老的姓氏，常被聯想為 Eve「生命」
優雅、復古 · 約 2010 年代
- Fiona菲奧娜
「白皙、美麗」
優雅、文藝 · 約 1990 年代
- Gabriella加布裡埃拉
Gabriel 的女性形式，意為「神是我的力量」
優雅、甜美 · 約 2000 年代
- Gemma傑瑪
「寶石」
優雅、文藝 · 約 2000 年代
- Genevieve吉納維芙
一般認為意為「人民的女子」（凱爾特詞源）
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Gianna賈娜
John 的義大利語女性形式，意為「神是仁慈的」
優雅、現代 · 約 2010 年代
- Helena海倫娜
Helen 的變體，意為「明亮的光」
優雅、古典 · 約 1910 年代
- Irina伊琳娜
Irene 的俄語形式，意為「和平」
優雅、文藝 · 歷久不衰
- Isabel伊莎貝爾
Elizabeth 的變體，意為「向神立誓」
優雅、古典 · 約 2000 年代
- Isabella伊莎貝拉
Elizabeth 的變體，意為「向神立誓」
優雅、高貴 · 約 2000 年代
- Isabelle伊莎貝爾
Isabella 的法語形式，意為「向神立誓」
優雅、文藝 · 約 2000 年代
- Joanna喬安娜
John 的女性形式，意為「神是仁慈的」
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Jocelyn喬斯林
源自日耳曼部族名 Gauts
優雅、甜美 · 約 2000 年代
- Julia朱莉婭
源自古羅馬姓氏 Julius，常被解作「青春」
優雅、古典 · 歷久不衰
- Laura勞拉
「月桂」，象徵勝利
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Lauren勞倫
源自 Laurentius，與「月桂」相關
優雅、專業穩重 · 約 1990 年代
- Lena蕾娜
Helena 或 Magdalena 的簡稱
優雅、溫柔 · 約 1910 年代
- Liliana莉莉安娜
「百合」
優雅、甜美 · 約 2010 年代
- Lillian莉莉安
一般認為源自「百合」，象徵純潔
優雅、復古 · 約 1910 年代
- Lucia露西婭
「光」
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Lydia莉迪亞
「來自呂底亞的女子」（古王國名）
優雅、古典 · 約 1910 年代
- Madeline瑪德琳
源自 Magdalene，意為「來自抹大拉的女子」
優雅、古典 · 約 2000 年代
- Miranda米蘭達
「值得欽佩的」
優雅、文藝 · 約 1990 年代
- Mona莫娜
「高貴」（愛爾蘭語）；義大利語中意為「我的夫人」
優雅、文藝 · 約 1920 年代
- Monica莫妮卡
來源不確定，常被解作「勸導者」或「獨一」
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Nadia娜迪婭
「希望」
優雅、溫柔 · 歷久不衰
- Natalia娜塔莉婭
「聖誕節出生的」
優雅、高貴 · 歷久不衰
- Natalie娜塔莉
「生於聖誕節」
優雅、專業穩重 · 約 2000 年代
- Natasha娜塔莎
Natalia 的俄語暱稱，意為「生於聖誕節」
優雅、酷 · 約 1980 年代
- Nicole妮可
Nicholas 的法語女性形式，意為「人民的勝利」
優雅、專業穩重 · 約 1980 年代
- Nina尼娜
西班牙語「小女孩」；也是 Anna 系名字的簡稱
優雅、俏皮 · 約 1960 年代
- Olivia奧利維亞
「橄欖樹」，象徵和平
優雅、古典 · 約 2010 年代
- Penelope佩內洛普
一般認為意為「織布者」（《奧德賽》中忠貞的妻子）
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Rosa羅莎
「玫瑰」
優雅、親切 · 歷久不衰
- Rose羅絲
「玫瑰」
優雅、古典 · 歷久不衰
- Sabrina薩布麗娜
源自塞文河的拉丁名
優雅、酷 · 約 1990 年代
- Scarlett斯嘉麗
「猩紅」（鮮紅色的布料）
優雅、酷 · 約 2010 年代
- Selina賽琳娜
一般認為源自 Selene，意為「月亮」
優雅、文藝 · 約 1990 年代
- Serena塞雷娜
「平靜、安詳」
優雅、溫柔 · 約 1990 年代
- Sienna西耶娜
源自義大利城市錫耶納；也指紅褐色
優雅、現代 · 約 2010 年代
- Sofia索菲亞
「智慧」
優雅、現代 · 約 2010 年代
- Sonia索尼婭
Sophia 的俄語暱稱，意為「智慧」
優雅、文藝 · 約 1970 年代
- Sophia索菲亞
「智慧」
優雅、古典 · 約 2010 年代
- Stella斯黛拉
「星星」
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Sylvia西爾維婭
「森林的」
優雅、文藝 · 約 1930 年代
- Valentina瓦倫蒂娜
「強壯、健康」
優雅、高貴 · 約 2010 年代
- Vanessa瓦妮莎
18 世紀作家斯威夫特創造的名字
優雅、現代 · 約 1990 年代
- Vivian薇薇安
「充滿生機的」
優雅、復古 · 約 1920 年代
- Vivienne薇薇恩
Vivian 的法語形式，意為「充滿生機」
優雅、文藝 · 約 2010 年代
- Yvette伊薇特
Yves 的女性形式，意為「紫杉」
優雅、復古 · 約 1950 年代
甜美
- Abigail阿比蓋爾
「父親的喜悅」
甜美、古典 · 約 2000 年代
- Addison艾迪森
「亞當之子」（現在多用作女名）
甜美、現代 · 約 2000 年代
- Alyssa艾莉莎
源自香雪球花；也是 Alice 的變體
甜美、現代 · 約 1990 年代
- Amber安柏
「琥珀」，金色的寶石
甜美、自然 · 約 1980 年代
- Amy艾米
「被愛的」
甜美、親切 · 約 1970 年代
- Angelina安吉麗娜
Angela 的暱稱形式，意為「天使」
甜美、優雅 · 約 2000 年代
- Annabelle安娜貝爾
Anna 與 Belle 的組合：「恩典」+「美麗」
甜美、優雅 · 約 2010 年代
- Ashley阿什莉
「梣樹林間的草地」
甜美、現代 · 約 1990 年代
- Aubrey奧布里
「精靈之王」
甜美、現代 · 約 2010 年代
- Ayla艾拉
希伯來語裡是「橡樹」，土耳其語裡是「月暈」
甜美、自然 · 約 2010 年代
- Bella貝拉
「美麗的」
甜美、優雅 · 約 2010 年代
- Brianna布麗安娜
Brian 的女性形式，意為「高貴」
甜美、現代 · 約 2000 年代
- Cara卡拉
「親愛的」
甜美、優雅 · 約 1980 年代
- Chloe克洛伊
「嫩綠的新芽」
甜美、現代 · 約 2000 年代
- Daisy黛西
雛菊，原意「白晝之眼」
甜美、自然 · 約 2010 年代
- Ella埃拉
「全部、完全」；也是 Eleanor 等名的簡稱
甜美、優雅 · 約 2010 年代
- Ellie艾莉
Eleanor 或 Ellen 的暱稱
甜美、親切 · 約 2010 年代
- Emily艾米莉
源自 Aemilia，意為「勤勉、上進」
甜美、古典 · 約 2000 年代
- Everly埃弗莉
一般認為意思是「野豬草場」
甜美、復古 · 約 2010 年代
- Evie伊薇
Eve 或 Evelyn 的暱稱，意為「生命」
甜美、親切 · 約 2010 年代
- Hailey海莉
「乾草地、草場」
甜美、現代 · 約 2000 年代
- Hannah漢娜
「恩典、優雅」
甜美、古典 · 約 2000 年代
- Jasmine賈斯敏
「茉莉花」
甜美、文藝 · 約 1990 年代
- Jenna詹娜
Jennifer 或 Jane 的變體
甜美、現代 · 約 1980 年代
- Jessica傑西卡
源自《聖經》中的 Iscah，常被解作「注視、看見」
甜美、專業穩重 · 約 1980 年代
- Joy喬伊
「喜悅」
甜美、親切 · 約 1950 年代
- Kayla凱拉
現代名字，可能來自 Kay 或 Michaela
甜美、現代 · 約 2000 年代
- Kaylee凱莉
源自 Kayleigh 的現代名字
甜美、俏皮 · 約 2000 年代
- Layla萊拉
「夜晚」
甜美、現代 · 約 2010 年代
- Leilani蕾拉妮
「天上的花」
甜美、自然 · 約 2010 年代
- Lila莉拉
「遊戲、嬉戲」（梵語）；也與丁香花相關
甜美、文藝 · 約 2010 年代
- Lily莉莉
「百合花」，象徵純潔
甜美、自然 · 約 2010 年代
- Lucy露西
「光」
甜美、親切 · 約 2010 年代
- Lyla萊拉
「夜」（Leila 的變體）
甜美、優雅 · 約 2010 年代
- Madelyn瑪德琳
源自 Magdalene，意思是「抹大拉的女子」
甜美、優雅 · 約 2000 年代
- Megan梅根
Margaret 的威爾士暱稱，意為「珍珠」
甜美、親切 · 約 1990 年代
- Melody梅洛迪
「旋律、歌」
甜美、文藝 · 約 1950 年代
- Mia米婭
義大利語「我的」；也是 Maria 的簡稱
甜美、現代 · 約 2010 年代
- Mila米拉
「親愛的、溫柔的」
甜美、現代 · 約 2010 年代
- Molly莫莉
Mary 的暱稱
甜美、親切 · 約 1990 年代
- Raelynn雷琳
由 Rae 和 Lynn 組合成的現代名字
甜美、現代 · 約 2010 年代
- Ruby露比
「紅寶石」
甜美、復古 · 約 2010 年代
- Rylee賴莉
Riley 的另一種拼法，一般認為意思是「勇敢」
甜美、活潑 · 約 2010 年代
- Sadie薩迪
Sarah 的暱稱，意為「公主」
甜美、復古 · 約 2010 年代
- Sophie蘇菲
Sophia 的法語形式，意為「智慧」
甜美、優雅 · 約 2000 年代
- Zoey佐伊
Zoe 的另一種拼法，意為「生命」
甜美、現代 · 約 2010 年代
溫柔
- Alison艾莉森
Alice 的暱稱形式，意為「高貴」
溫柔、專業穩重 · 約 1980 年代
- Angela安吉拉
「天使、信使」
溫柔、親切 · 約 1970 年代
- Erin艾琳
「愛爾蘭」（詩意的古稱）
溫柔、親切 · 約 1980 年代
- Faith費絲
「信念、信任」
溫柔、親切 · 約 2000 年代
- Grace格蕾絲
「優雅、恩典」
溫柔、優雅 · 約 2000 年代
- Hope霍普
「希望」
溫柔、自然 · 約 2000 年代
- Leah莉婭
一般認為意為「柔弱」或「疲倦」
溫柔、親切 · 約 2000 年代
- Melanie梅蘭妮
「深色的」
溫柔、專業穩重 · 約 1980 年代
- Naomi娜奧米
「美好、令人愉悅」
溫柔、優雅 · 約 2010 年代
- Sara薩拉
Sarah 的變體，意為「公主」
溫柔、優雅 · 約 1990 年代
- Serenity塞雷妮蒂
「寧靜」
溫柔、自然 · 約 2000 年代
文藝
- Amelie阿梅莉
Amelia 的法語形式，意為「勤勞」
文藝、優雅 · 約 2010 年代
- Aria阿麗婭
「空氣、旋律」（歌劇中的詠歎調）
文藝、現代 · 約 2010 年代
- Ariel阿麗爾
「神的獅子」
文藝、甜美 · 約 1990 年代
- Daphne達芙妮
「月桂」（希臘神話中的仙女）
文藝、優雅 · 約 1950 年代
- Gwen格溫
「潔白、美好、有福」
文藝、溫柔 · 約 1950 年代
- Iris艾瑞斯
「彩虹」（也是鳶尾花）
文藝、自然 · 約 1910 年代
- Juliet朱麗葉
Julia 的變體，因《羅密歐與朱麗葉》而聞名
文藝、優雅 · 約 2010 年代
- Luna露娜
「月亮」
文藝、自然 · 約 2010 年代
- Maya瑪雅
梵語意為「幻象」；也與希臘語 Maia「母親」相關
文藝、溫柔 · 約 2000 年代
古典
- Anna安娜
「恩典、優雅」
古典、優雅 · 歷久不衰
- Anne安妮
「恩典、優雅」（Hannah 的變體）
古典、優雅 · 約 1950 年代
- Catherine凱瑟琳
常被解作「純潔」
古典、優雅 · 歷久不衰
- Esther埃絲特
「星星」（波斯語）
古典、溫柔 · 約 1910 年代
- Jane簡
John 的女性形式，意為「神是仁慈的」
古典、溫柔 · 歷久不衰
- Kate凱特
Katherine 的簡稱
古典、專業穩重 · 歷久不衰
- Katherine凱瑟琳
常被解作「純潔」
古典、優雅 · 歷久不衰
- Maria瑪麗亞
Mary 的變體；含義說法不一，常見「被愛的」「苦海」
古典、親切 · 歷久不衰
- Marie瑪麗
Mary 的法語形式
古典、優雅 · 約 1920 年代
- Mary瑪麗
含義說法不一，常見「被愛的」「苦海」
古典、溫柔 · 約 1920 年代
- Ruth露絲
一般認為意為「朋友、伴侶」
古典、溫柔 · 約 1910 年代
- Sarah莎拉
「公主」
古典、溫柔 · 約 1980 年代
專業穩重
現代
- Alex亞歷克斯
Alexander / Alexandra 的簡稱，意為「人民的守護者」
現代、活潑 · 歷久不衰
- Avery艾弗裡
源自古法語的 Alfred，意為「精靈的智慧」
現代、優雅 · 約 2010 年代
- Brooklyn布魯克林
紐約的布魯克林區
現代、酷 · 約 2010 年代
- Emery埃默裡
「勤勞的力量」
現代、優雅 · 約 2010 年代
- Genesis傑內西斯
「起源、開端」
現代、文藝 · 約 2000 年代
- Harper哈珀
「豎琴師」（職業姓氏）
現代、文藝 · 約 2010 年代
- Jordan喬丹
「向下奔流」（約旦河之名）
現代、活潑 · 約 1990 年代
- Kendall肯德爾
「肯特河谷」（地名）
現代、優雅 · 約 2000 年代
- Kinsley金斯莉
「國王的草地」
現代、甜美 · 約 2010 年代
- Madison麥迪遜
「Maud 之子」或「Matthew 之子」（姓氏）
現代、專業穩重 · 約 2000 年代
- Nova諾娃
「新的」（也指新星）
現代、文藝 · 約 2010 年代
- Paige佩奇
「年輕的侍從」
現代、文藝 · 約 2000 年代
- Parker帕克
「園林看守」（職業姓氏）
現代、專業穩重 · 約 2010 年代
- Quinn奎因
「智慧、謀略」（愛爾蘭姓氏）
現代、酷 · 約 2010 年代
- Reese里斯
「熱忱」
現代、活潑 · 約 2000 年代
- Skylar斯凱勒
現代名字，源自荷蘭姓氏 Schuyler，意為「學者」
現代、活潑 · 約 2010 年代
- Taylor泰勒
「裁縫」（職業姓氏）
現代、專業穩重 · 約 1990 年代
- Zara扎拉
一般認為意為「盛開的花」或「公主」
現代、優雅 · 約 2010 年代
活潑
酷
有力量
自然
- Autumn奧特姆
「秋天」
自然、文藝 · 約 2000 年代
- Brooke布魯克
「小溪」
自然、優雅 · 約 1990 年代
- Dakota達科塔
源自達科他族，意為「朋友、盟友」
自然、酷 · 約 2000 年代
- Eden伊登
「喜樂」（伊甸園）
自然、溫柔 · 約 2010 年代
- Flora弗洛拉
「花」（羅馬神話中的花神）
自然、復古 · 約 1900 年代
- Freya弗蕾婭
「女主人」（北歐神話中的愛神）
自然、優雅 · 約 2010 年代
- Isla艾拉
源自蘇格蘭的艾萊島和艾拉河
自然、優雅 · 約 2010 年代
- Ivy艾薇
「常春藤」，象徵忠誠
自然、文藝 · 約 2010 年代
- River裡弗
「河流」
自然、文藝 · 約 2010 年代
- Robin羅賓
Robert 的暱稱；也指知更鳥
自然、溫柔 · 約 1960 年代
- Rowan羅恩
「小紅」；也指花楸樹
自然、文藝 · 約 2010 年代
- Savannah薩凡納
「稀樹草原」
自然、優雅 · 約 2000 年代
- Sky斯凱
「天空」
自然、現代 · 約 2010 年代
- Summer薩默
「夏天」
自然、活潑 · 約 2000 年代
- Willow薇洛
「柳樹」
自然、文藝 · 約 2010 年代
高貴
親切
俏皮
復古
- Ada艾達
「高貴」
復古、優雅 · 約 1890 年代
- Beatrice比阿特麗斯
「帶來幸福的人」
復古、優雅 · 約 1910 年代
- Cora科拉
「少女」
復古、優雅 · 約 2010 年代
- Delia迪莉婭
「來自提洛島」（與阿耳忒彌斯相關）
復古、優雅 · 約 1910 年代
- Eliza伊萊扎
Elizabeth 的簡稱，意為「向神立誓」
復古、優雅 · 約 2010 年代
- Eloise埃洛伊絲
一般認為意為「健康」或「寬廣」
復古、優雅 · 約 2010 年代
- Florence弗洛倫絲
「繁盛、開花」
復古、優雅 · 約 1910 年代
- Hadley哈德莉
「石楠草地」
復古、文藝 · 約 2010 年代
- Harriet哈麗雅特
Harry 的女性形式，意為「一家之主」
復古、有力量 · 約 1890 年代
- Hazel黑茲爾
「榛樹」
復古、自然 · 約 2010 年代
- Josephine約瑟芬
Joseph 的女性形式，意為「他必增添」
復古、優雅 · 約 1910 年代
- June瓊
「六月」，以女神朱諾命名
復古、溫柔 · 約 1920 年代
- Lucinda露辛達
Lucia 的延伸形式，意為「光」
復古、優雅 · 約 1950 年代
- Mabel梅布林
「可愛的」
復古、甜美 · 約 1900 年代
- Nora諾拉
Honora 的簡稱，意為「榮譽」
復古、優雅 · 約 2010 年代
- Pearl珀爾
「珍珠」
復古、優雅 · 約 1900 年代
- Vera薇拉
俄語意為「信念」；拉丁語意為「真實」
復古、優雅 · 約 1910 年代
- Violet維奧萊特
「紫羅蘭」
復古、文藝 · 約 2010 年代
- Zelda塞爾達
Griselda 的簡稱，意為「灰色的戰役」
復古、文藝 · 約 1890 年代
印象以美國、英國為主，是大致感受，不是統計結論；名字最終看你自己喜歡。