女性の英語名一覧
ネイティブが受ける印象で分類。古い印象・幼い印象・誤解されやすい名前は除いてあるので、安心して使えます。
240 件
上品
- Aaliyah阿丽娅
「気高い」
上品・かわいい · 2000年代ごろ
- Adeline阿德琳
「高貴な」
上品・レトロ · 2010年代ごろ
- Alice爱丽丝
「高貴な」
上品・レトロ · 1900年代ごろ
- Alicia艾丽西亚
「高貴な」(Alice の別形)
上品・モダン · 1980年代ごろ
- Alina阿琳娜
Adelina などの略、「明るい」と解される
上品・モダン · 2010年代ごろ
- Amelia阿米莉亚
「勤勉、努力」
上品・古典的 · 2010年代ごろ
- Andrea安德莉亚
「勇敢な」に由来、英語圏では主に女性名
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Ariana阿丽亚娜
「最も神聖な」(Ariadne と同源)
上品・モダン · 2000年代ごろ
- Audrey奥黛丽
「高貴な力」
上品・古典的 · 1930年代ごろ
- Aurora奥罗拉
「夜明け」
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Ava艾娃
「鳥」または「生命」とされる
上品・モダン · 2010年代ごろ
- Bianca比安卡
「白」
上品・モダン · 1990年代ごろ
- Camila卡米拉
「祭儀に仕える若者」
上品・親しみやすい · 2010年代ごろ
- Caroline卡罗琳
Charles の女性形、「自由な人」
上品・古典的 · 時代を問わず定番
- Cecilia塞西莉亚
古代ローマの氏族名 Caecilius に由来
上品・文芸的 · 1910年代ごろ
- Celine席琳
Celia に由来、「天の」と解される
上品・文芸的 · 1990年代ごろ
- Charlotte夏洛特
Charles の女性形、「自由な人」
上品・気品 · 2010年代ごろ
- Christina克里斯蒂娜
「キリストに従う者」(女性形)
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Claire克莱尔
「澄んだ、明るい」
上品・古典的 · 2000年代ごろ
- Clara克拉拉
「明るい、澄んだ、名高い」
上品・レトロ · 1900年代ごろ
- Claudia克劳迪娅
古代ローマの氏族名 Claudius に由来
上品・文芸的 · 1980年代ごろ
- Eleanor埃莉诺
由来は諸説あり、「光」と結びつけられる
上品・気品 · 2010年代ごろ
- Elena埃琳娜
Helen の別形、「たいまつ、明るい光」
上品・文芸的 · 時代を問わず定番
- Eliana埃莉安娜
「わが神は答えた」
上品・かわいい · 2010年代ごろ
- Elise埃莉斯
Elisabeth の略、「神に誓う」
上品・文芸的 · 1990年代ごろ
- Elsa艾尔莎
Elisabeth の略、「神に誓う」
上品・クール · 2010年代ごろ
- Emilia艾米莉亚
古代ローマの氏族名 Aemilius、「熱心な」
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Emma艾玛
「全体の、普遍的な」
上品・古典的 · 2010年代ごろ
- Eva伊娃
Eve の別形、「命」
上品・レトロ · 1910年代ごろ
- Evelyn伊芙琳
古い姓に由来、Eve「命」と結びつけられる
上品・レトロ · 2010年代ごろ
- Fiona菲奥娜
「白い、美しい」
上品・文芸的 · 1990年代ごろ
- Gabriella加布里埃拉
Gabriel の女性形、「神はわが力」
上品・かわいい · 2000年代ごろ
- Gemma杰玛
「宝石」
上品・文芸的 · 2000年代ごろ
- Genevieve吉纳维芙
「民の女性」とされる(ケルト語源)
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Gianna贾娜
John のイタリア語女性形、「神は恵み深い」
上品・モダン · 2010年代ごろ
- Helena海伦娜
Helen の別形、「明るい光」
上品・古典的 · 1910年代ごろ
- Irina伊琳娜
Irene のロシア語形、「平和」
上品・文芸的 · 時代を問わず定番
- Isabel伊莎贝尔
Elizabeth の別形、「神に誓う」
上品・古典的 · 2000年代ごろ
- Isabella伊莎贝拉
Elizabeth の別形、「神に誓う」
上品・気品 · 2000年代ごろ
- Isabelle伊莎贝尔
Isabella のフランス語形、「神に誓う」
上品・文芸的 · 2000年代ごろ
- Joanna乔安娜
John の女性形、「神は恵み深い」
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Jocelyn乔斯林
ゲルマンの部族名に由来
上品・かわいい · 2000年代ごろ
- Julia朱莉娅
古代ローマの氏族名 Julius、「若々しい」と解される
上品・古典的 · 時代を問わず定番
- Laura劳拉
「月桂樹」、勝利の象徴
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Lauren劳伦
Laurentius に由来、月桂樹と結びつく
上品・落ち着き · 1990年代ごろ
- Lena蕾娜
Helena や Magdalena の略
上品・優しい · 1910年代ごろ
- Liliana莉莉安娜
「ユリ」
上品・かわいい · 2010年代ごろ
- Lillian莉莉安
「ユリ」に由来、純潔の象徴
上品・レトロ · 1910年代ごろ
- Lucia露西娅
「光」
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Lydia莉迪亚
「リディアの女性」(古代王国)
上品・古典的 · 1910年代ごろ
- Madeline玛德琳
Magdalene に由来、「マグダラの女性」
上品・古典的 · 2000年代ごろ
- Miranda米兰达
「称賛に値する」
上品・文芸的 · 1990年代ごろ
- Mona莫娜
「高貴な」(アイルランド語)、イタリア語で「わが貴婦人」
上品・文芸的 · 1920年代ごろ
- Monica莫妮卡
由来は諸説、「助言者」などと結びつけられる
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Nadia娜迪娅
「希望」
上品・優しい · 時代を問わず定番
- Natalia娜塔莉娅
「クリスマスに生まれた」
上品・気品 · 時代を問わず定番
- Natalie娜塔莉
「クリスマスに生まれた」
上品・落ち着き · 2000年代ごろ
- Natasha娜塔莎
Natalia のロシア語の愛称、「クリスマス生まれ」
上品・クール · 1980年代ごろ
- Nicole妮可
Nicholas のフランス語女性形、「民の勝利」
上品・落ち着き · 1980年代ごろ
- Nina尼娜
スペイン語で「女の子」、Anna 系の略でも
上品・ちゃめっけ · 1960年代ごろ
- Olivia奥利维亚
「オリーブの木」、平和の象徴
上品・古典的 · 2010年代ごろ
- Penelope佩内洛普
「織り手」とされる(『オデュッセイア』の貞淑な妻)
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Rosa罗莎
「バラ」
上品・親しみやすい · 時代を問わず定番
- Rose罗丝
「バラ」
上品・古典的 · 時代を問わず定番
- Sabrina萨布丽娜
セヴァーン川のラテン名に由来
上品・クール · 1990年代ごろ
- Scarlett斯嘉丽
「緋色」
上品・クール · 2010年代ごろ
- Selina赛琳娜
Selene「月」に由来とされる
上品・文芸的 · 1990年代ごろ
- Serena塞雷娜
「穏やかな」
上品・優しい · 1990年代ごろ
- Sienna西耶娜
イタリアの都市シエナ、赤茶色の名でも
上品・モダン · 2010年代ごろ
- Sofia索菲亚
「知恵」
上品・モダン · 2010年代ごろ
- Sonia索尼娅
Sophia のロシア語の愛称、「知恵」
上品・文芸的 · 1970年代ごろ
- Sophia索菲亚
「知恵」
上品・古典的 · 2010年代ごろ
- Stella斯黛拉
「星」
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Sylvia西尔维娅
「森の」
上品・文芸的 · 1930年代ごろ
- Valentina瓦伦蒂娜
「強く健やかな」
上品・気品 · 2010年代ごろ
- Vanessa瓦妮莎
18世紀に作家スウィフトが作った名
上品・モダン · 1990年代ごろ
- Vivian薇薇安
「生き生きとした」
上品・レトロ · 1920年代ごろ
- Vivienne薇薇恩
Vivian のフランス語形、「生き生きした」
上品・文芸的 · 2010年代ごろ
- Yvette伊薇特
Yves の女性形、「イチイの木」
上品・レトロ · 1950年代ごろ
かわいい
- Abigail阿比盖尔
「父の喜び」
かわいい・古典的 · 2000年代ごろ
- Addison艾迪森
「アダムの息子」(今は主に女性名)
かわいい・モダン · 2000年代ごろ
- Alyssa艾莉莎
アリッサムの花に由来、Alice の別形でも
かわいい・モダン · 1990年代ごろ
- Amber安柏
「琥珀」
かわいい・自然 · 1980年代ごろ
- Amy艾米
「愛される人」
かわいい・親しみやすい · 1970年代ごろ
- Angelina安吉丽娜
Angela の愛称形、「天使」
かわいい・上品 · 2000年代ごろ
- Annabelle安娜贝尔
Anna と Belle の組み合わせ、「恵み」+「美しい」
かわいい・上品 · 2010年代ごろ
- Ashley阿什莉
「トネリコの草地」
かわいい・モダン · 1990年代ごろ
- Aubrey奥布里
「妖精の王」
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
- Ayla艾拉
ヘブライ語で「樫の木」、トルコ語で「月の暈」
かわいい・自然 · 2010年代ごろ
- Bella贝拉
「美しい」
かわいい・上品 · 2010年代ごろ
- Brianna布丽安娜
Brian の女性形、「高貴な」
かわいい・モダン · 2000年代ごろ
- Cara卡拉
「愛しい」
かわいい・上品 · 1980年代ごろ
- Chloe克洛伊
「若芽」
かわいい・モダン · 2000年代ごろ
- Daisy黛西
ヒナギク、「昼の目」
かわいい・自然 · 2010年代ごろ
- Ella埃拉
「すべて」;Eleanor などの略でもある
かわいい・上品 · 2010年代ごろ
- Ellie艾莉
Eleanor や Ellen の愛称
かわいい・親しみやすい · 2010年代ごろ
- Emily艾米莉
Aemilia に由来、「熱心な、励む」
かわいい・古典的 · 2000年代ごろ
- Everly埃弗莉
「イノシシの草地」とされる
かわいい・レトロ · 2010年代ごろ
- Evie伊薇
Eve や Evelyn の愛称、「命」
かわいい・親しみやすい · 2010年代ごろ
- Hailey海莉
「干し草の野原」
かわいい・モダン · 2000年代ごろ
- Hannah汉娜
「恵み」
かわいい・古典的 · 2000年代ごろ
- Jasmine贾斯敏
「ジャスミン」
かわいい・文芸的 · 1990年代ごろ
- Jenna詹娜
Jennifer や Jane の別形
かわいい・モダン · 1980年代ごろ
- Jessica杰西卡
聖書の Iscah に由来、「見る」と解される
かわいい・落ち着き · 1980年代ごろ
- Joy乔伊
「喜び」
かわいい・親しみやすい · 1950年代ごろ
- Kayla凯拉
現代の名、Kay や Michaela からとされる
かわいい・モダン · 2000年代ごろ
- Kaylee凯莉
Kayleigh から生まれた現代的な名前
かわいい・ちゃめっけ · 2000年代ごろ
- Layla莱拉
「夜」
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
- Leilani蕾拉妮
「天の花」
かわいい・自然 · 2010年代ごろ
- Lila莉拉
「遊び」(サンスクリット語)、ライラックとも
かわいい・文芸的 · 2010年代ごろ
- Lily莉莉
「ユリ」、純潔の象徴
かわいい・自然 · 2010年代ごろ
- Lucy露西
「光」
かわいい・親しみやすい · 2010年代ごろ
- Lyla莱拉
「夜」(Leila の変形)
かわいい・上品 · 2010年代ごろ
- Madelyn玛德琳
マグダレンに由来し「マグダラの女性」
かわいい・上品 · 2000年代ごろ
- Megan梅根
Margaret のウェールズ語の愛称、「真珠」
かわいい・親しみやすい · 1990年代ごろ
- Melody梅洛迪
「旋律」
かわいい・文芸的 · 1950年代ごろ
- Mia米娅
イタリア語で「私の」、Maria の略でも
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
- Mila米拉
「愛しい、優しい」
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
- Molly莫莉
Mary の愛称
かわいい・親しみやすい · 1990年代ごろ
- Raelynn雷琳
Rae と Lynn を組み合わせた現代的な名前
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
- Ruby露比
「ルビー」
かわいい・レトロ · 2010年代ごろ
- Rylee赖莉
Riley の別のつづりで「勇敢な」とされる
かわいい・明るい · 2010年代ごろ
- Sadie萨迪
Sarah の愛称、「王女」
かわいい・レトロ · 2010年代ごろ
- Sophie苏菲
Sophia のフランス語形、「知恵」
かわいい・上品 · 2000年代ごろ
- Zoey佐伊
Zoe の別の綴り、「命」
かわいい・モダン · 2010年代ごろ
優しい
- Alison艾莉森
Alice の愛称形、「高貴な」
優しい・落ち着き · 1980年代ごろ
- Angela安吉拉
「天使、使者」
優しい・親しみやすい · 1970年代ごろ
- Erin艾琳
「アイルランド」(詩的な呼び名)
優しい・親しみやすい · 1980年代ごろ
- Faith费丝
「信仰、信頼」
優しい・親しみやすい · 2000年代ごろ
- Grace格蕾丝
「優雅、恵み」
優しい・上品 · 2000年代ごろ
- Hope霍普
「希望」
優しい・自然 · 2000年代ごろ
- Leah莉娅
「繊細な」とされる
優しい・親しみやすい · 2000年代ごろ
- Melanie梅兰妮
「黒い」
優しい・落ち着き · 1980年代ごろ
- Naomi娜奥米
「心地よい」
優しい・上品 · 2010年代ごろ
- Sara萨拉
Sarah の別形、「王女」
優しい・上品 · 1990年代ごろ
- Serenity塞雷妮蒂
「穏やかさ」
優しい・自然 · 2000年代ごろ
文芸的
- Amelie阿梅莉
Amelia のフランス語形、「勤勉」
文芸的・上品 · 2010年代ごろ
- Aria阿丽娅
「空気、旋律」(オペラのアリア)
文芸的・モダン · 2010年代ごろ
- Ariel阿丽尔
「神の獅子」
文芸的・かわいい · 1990年代ごろ
- Daphne达芙妮
「月桂樹」(ギリシャ神話のニンフ)
文芸的・上品 · 1950年代ごろ
- Gwen格温
「白い、清らかな」
文芸的・優しい · 1950年代ごろ
- Iris艾瑞斯
「虹」(アヤメの花でも)
文芸的・自然 · 1910年代ごろ
- Juliet朱丽叶
Julia の別形、『ロミオとジュリエット』で有名
文芸的・上品 · 2010年代ごろ
- Luna露娜
「月」
文芸的・自然 · 2010年代ごろ
- Maya玛雅
サンスクリット語で「幻」、ギリシャ語 Maia「母」とも
文芸的・優しい · 2000年代ごろ
古典的
- Anna安娜
「恵み、優美」
古典的・上品 · 時代を問わず定番
- Anne安妮
「恵み」(Hannah の別形)
古典的・上品 · 1950年代ごろ
- Catherine凯瑟琳
「純粋な」と結びつけられる
古典的・上品 · 時代を問わず定番
- Esther埃丝特
「星」(ペルシャ語)
古典的・優しい · 1910年代ごろ
- Jane简
John の女性形、「神は恵み深い」
古典的・優しい · 時代を問わず定番
- Kate凯特
Katherine の略
古典的・落ち着き · 時代を問わず定番
- Katherine凯瑟琳
「純粋な」と結びつけられる
古典的・上品 · 時代を問わず定番
- Maria玛丽亚
Mary の別形、「愛される」などの説がある
古典的・親しみやすい · 時代を問わず定番
- Marie玛丽
Mary のフランス語形
古典的・上品 · 1920年代ごろ
- Mary玛丽
「愛される」などの説がある
古典的・優しい · 1920年代ごろ
- Ruth露丝
「友」とされる
古典的・優しい · 1910年代ごろ
- Sarah莎拉
「王女」
古典的・優しい · 1980年代ごろ
落ち着き
モダン
- Alex亚历克斯
Alexander/Alexandra の略、「人々を守る者」
モダン・明るい · 時代を問わず定番
- Avery艾弗里
Alfred の古フランス語形、「妖精の知恵」
モダン・上品 · 2010年代ごろ
- Brooklyn布鲁克林
ニューヨークのブルックリン区
モダン・クール · 2010年代ごろ
- Emery埃默里
「勤勉の力」
モダン・上品 · 2010年代ごろ
- Genesis杰内西斯
「起源、はじまり」
モダン・文芸的 · 2000年代ごろ
- Harper哈珀
「ハープ奏者」(職業由来の姓)
モダン・文芸的 · 2010年代ごろ
- Jordan乔丹
「流れ下る」(ヨルダン川)
モダン・明るい · 1990年代ごろ
- Kendall肯德尔
「ケント川の谷」(地名)
モダン・上品 · 2000年代ごろ
- Kinsley金斯莉
「王の草地」
モダン・かわいい · 2010年代ごろ
- Madison麦迪逊
「Maud/Matthew の息子」(姓)
モダン・落ち着き · 2000年代ごろ
- Nova诺娃
「新しい」(新星の意も)
モダン・文芸的 · 2010年代ごろ
- Paige佩奇
「若い従者」
モダン・文芸的 · 2000年代ごろ
- Parker帕克
「公園の番人」(職業由来の姓)
モダン・落ち着き · 2010年代ごろ
- Quinn奎因
「知恵、助言」(アイルランドの姓)
モダン・クール · 2010年代ごろ
- Reese里斯
「熱意」
モダン・明るい · 2000年代ごろ
- Skylar斯凯勒
現代の名、オランダの姓 Schuyler「学者」から
モダン・明るい · 2010年代ごろ
- Taylor泰勒
「仕立て屋」(職業由来の姓)
モダン・落ち着き · 1990年代ごろ
- Zara扎拉
「咲く花」または「王女」とされる
モダン・上品 · 2010年代ごろ
明るい
クール
力強い
自然
- Autumn奥特姆
「秋」
自然・文芸的 · 2000年代ごろ
- Brooke布鲁克
「小川」
自然・上品 · 1990年代ごろ
- Dakota达科塔
ダコタ族に由来、「友、仲間」
自然・クール · 2000年代ごろ
- Eden伊登
「喜び」(エデンの園)
自然・優しい · 2010年代ごろ
- Flora弗洛拉
「花」(ローマ神話の花の女神)
自然・レトロ · 1900年代ごろ
- Freya弗蕾娅
「女主人」(北欧神話の愛の女神)
自然・上品 · 2010年代ごろ
- Isla艾拉
スコットランドのアイラ島・川に由来
自然・上品 · 2010年代ごろ
- Ivy艾薇
「ツタ」、誠実の象徴
自然・文芸的 · 2010年代ごろ
- River里弗
「川」
自然・文芸的 · 2010年代ごろ
- Robin罗宾
Robert の愛称、コマドリの意も
自然・優しい · 1960年代ごろ
- Rowan罗恩
「小さな赤毛」、ナナカマドの木とも
自然・文芸的 · 2010年代ごろ
- Savannah萨凡纳
「サバンナ(草原)」
自然・上品 · 2000年代ごろ
- Sky斯凯
「空」
自然・モダン · 2010年代ごろ
- Summer萨默
「夏」
自然・明るい · 2000年代ごろ
- Willow薇洛
「柳」
自然・文芸的 · 2010年代ごろ
気品
親しみやすい
ちゃめっけ
レトロ
- Ada艾达
「高貴な」
レトロ・上品 · 1890年代ごろ
- Beatrice比阿特丽斯
「幸せをもたらす人」
レトロ・上品 · 1910年代ごろ
- Cora科拉
「乙女」
レトロ・上品 · 2010年代ごろ
- Delia迪莉娅
「デロス島の」
レトロ・上品 · 1910年代ごろ
- Eliza伊莱扎
Elizabeth の略、「神に誓う」
レトロ・上品 · 2010年代ごろ
- Eloise埃洛伊丝
「健やかな」「広い」とされる
レトロ・上品 · 2010年代ごろ
- Florence弗洛伦丝
「花開く、栄える」
レトロ・上品 · 1910年代ごろ
- Hadley哈德莉
「ヒースの草地」
レトロ・文芸的 · 2010年代ごろ
- Harriet哈丽雅特
Harry の女性形、「家の主」
レトロ・力強い · 1890年代ごろ
- Hazel黑兹尔
「ハシバミの木」
レトロ・自然 · 2010年代ごろ
- Josephine约瑟芬
Joseph の女性形、「加える」
レトロ・上品 · 1910年代ごろ
- June琼
「6月」、女神ユノに由来
レトロ・優しい · 1920年代ごろ
- Lucinda露辛达
Lucia を長くした形、「光」
レトロ・上品 · 1950年代ごろ
- Mabel梅布尔
「愛らしい」
レトロ・かわいい · 1900年代ごろ
- Nora诺拉
Honora の略、「名誉」
レトロ・上品 · 2010年代ごろ
- Pearl珀尔
「真珠」
レトロ・上品 · 1900年代ごろ
- Vera薇拉
ロシア語で「信仰」、ラテン語で「真実の」
レトロ・上品 · 1910年代ごろ
- Violet维奥莱特
「スミレ」
レトロ・文芸的 · 2010年代ごろ
- Zelda塞尔达
Griselda の略、「灰色の戦い」
レトロ・文芸的 · 1890年代ごろ
印象は主にアメリカ・イギリスをもとにしたおおよその感覚で、統計ではありません。最後は気に入った名前を選んでください。